黄山翡翠谷，五彩缤纷绿珠池。
中国黄山向来以山色秀丽、峰林奇伟俊秀闻名天下。
早在1964年，还在黄山区汤口镇山岔村里务农的翡翠谷发现者黄剑杰就隐隐约约感觉到黄山似乎少了点什么：黄山水景不足，而水在哪里？肯定在大峡谷里。在此后的13年时间里他深入大峡谷，终于找到了他心中的水，翡翠谷的水给黄山平添了十二分的妩媚。
那异彩纷呈、明净如镜的璀璨彩池，那婀娜多姿、小家碧玉般的碧潭，它们形成于黄山危峦叠壑间，紧紧相依，相互渗透，交相辉映。“我见青山多妩媚，料青山见我应如是。”山与水抬头低头间，绿意在不经意的婉转回头，游走于山中的各个角落，就像是活泼又不失风情的绿美人在山上水中恣意玩转，留下一抹抹的绿痕。
绿水，碧水，彩池，翡翠，美玉，绿珠，形容词都用尽好像还是不能形容，名词也都可以罗列，却还是不可名状。
情人桥上情人过，黄山翡翠谷情人桥。
青狮池、海蚌池、龙凤池、花镜池、碧簪池、孔雀池、白鹿池、霓裳池、鸳鸯池、绫罗池、雷雨谭等等不一而足，每一个彩池都与一个美女有关。绿珠池取自为爱坚贞坠楼的绿珠女，琵琶池取自一曲出塞断人肠的昭君，花镜池与浣纱归来的西子一般动人。一道瀑布一个彩池，玲珑剔透，缤纷绚丽，宛如少女般，得窥天颜，是凡人们的荣幸。
山是眉峰聚，水是眼波横，黄山翡翠谷景区碧水。
“未游过翡翠谷彩池者，不能称到过黄山。黄山之雄奇，见于莲花、天都，黄山的美梦必从翡翠谷彩池中浮出。”艺术大师刘海粟这么说，也许每个人心中都有一道丽水，但翡翠谷的丽水必然与很多人心中的丽水有某种相似之处，也许这就是她世人叫做“第一丽水”的原因？
作者：汪美玲
